O Musical Cats Ganha Versão Nacional

24 02 2010

O musical “Cats”, um dos espetáculos mais vistos na história da Broadway, ganha versão com artistas brasileiros e letras em português compostas por Toquinho. A estreia é no próximo dia 4, em São Paulo, no Teatro Abril. Ao todo, são 38 artistas em cena e mais de dez números musicais. No elenco, artistas com vasta experiência gênero mas também alguns estreantes, como a cantora Paula Lima.

O ator Saulo Vasconcelos, que há dez anos atua em musicais e já participou de produções como “O Fantasma da Ópera” e “A Bela e a Fera”, faz o papel de Old Deuteronomy, o líder do grupo de gatos. Em entrevista ao Diário, no intervalo da preparação nestes dias que antecedem a estreia, Vasconcelos conta que “Cats” é desafiador mesmo para quem, como ele, já trabalha há uma década com musicais. “No palco, é preciso se comportar como animal e não como ser humano. É passar uma emoção humana através de um animal.”

Para o ator, é especial participar de um dos musicais mais premiados e o segundo mais visto da história da Broadway, ficando atrás apenas de “O Fantasma da Ópera”.

Outra que integra o elenco de “Cats” é a atriz Sara Sarres. Ela, que interpreta a gata Jelilorum, também já trabalhou em grandes musicais como “O Mágico de Oz”, “West Side Story”, “O Fantasma da Ópera” e “Les Misérables”. Já Paula Lima tem o papel da gata Grizabella e interpretará “Memory”, música que já ganhou mais de 150 versões.

“Cats” é baseado em 14 poemas do livro infantil “Old Possum’s Book of Pratical Cats”, do americano T.S.Eliot, publicado em 1939. O autor escreveu o livro para os filhos depois de observar o comportamento dos próprios felinos. No musical, a tribo dos Jellicle Cats se reúne para celebrar uma data especial para o grupo. Na ocasião, o líder do bando, o sábio Old Deuteronomy, anuncia quem irá para um lugar especial chamado “Heavyside Layer”, onde poderá renascer para uma nova “vida Jellicle”. Somente a gata Grizabella não compartilha da euforia do grupo. Ela abandonou os companheiros anos antes para explorar o mundo e agora é desprezada por sua escolha.

“Cats” estreou em Londres em 1981. O sucesso veio antes mesmo de ir para a Broadway. De lá para cá, o espetáculo já passou por mais de 20 países e 300 cidades. Foi traduzido para dez idiomas e superou a marca dos 30 prêmios. Para tornar o espetáculo uma realidade no Brasil, há uma equipe de 110 pessoas, entre brasileiros, americanos e ingleses. O investimento é de R$ 6 milhões.

Na equipe está a coreógrafa Marina Stevenson, que acompanha “Cats” há mais de 20 anos e esteve no elenco da primeira montagem. Além do corpo técnico internacional, a montagem nacional conta com figurino estrangeiro: mais de 150 peças, entre roupas e acessórios, vieram da Inglaterra.

Serviço:

Cats. Temporada de 4 de março a 30 de maio, no Teatro Abril, em São Paulo. Sessçies de 5ª e 6ª às 21h, sáb. às 17h e 21h e dom. às 16h e 20h. Ingressos R$ 50 a R$ 240 e podem ser adquiridos no site http://www.ticketsforfun.com.br ou pelo telefone 4003-5588.

Fonte: Diario Web

Anúncios

Ações

Information

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: